当前位置：网站首页 » 教程 » 内容详情

主语的英文前沿信息_英语的16种基本句型(2024年12月实时热点)

内容来源：天津万源聚所属栏目：教程更新日期：2024-12-02

主语的英文

昨天沙特利雅得国际机场，一群中国游客因航班延误，开始在机场维权，但不知为何喊成了：“Go back to China”（滚回中国）......[骷髅] 「一句话证明你是考研人」//internet-garcon-pdf的微博视频

文书写作误区，一文秒懂！在辅导了十几个学生的作品集和文书后，我发现大家在写个人陈述（PS）时普遍存在一些通病。除了常见的搭配错误外，更多的是思维习惯的问题，缺乏对句子之间逻辑关系的思考和表达。以下是我总结的五个典型案例： 1️⃣ 抽象名词作主语：英文中有很多抽象名词作主语的情况，这与外国人的思维方式有关。例如，“It/There is/There are”等结构。 2️⃣ 状语前置：例如，“Without thinking it carefully, he rushed into a decision.”这里将介词短语提前作为状语，很好地表达了人物的特点。 3️⃣ 长短句结合：不是通篇都是长句的文章就是好文章，要学会收放得当，长短结合。 4️⃣ 忽略个人思考和观点表达：过多停留在客观描述上，忽略了个人思考和观点的表达。Argument！ 5️⃣ 逻辑关系混乱：注意前后句的逻辑关系，活用副词和连词，如“meanwhile, as a result of, in order to”等。通过这些案例，我希望能帮助大家更好地掌握写作技巧，避免常见的误区，写出更加精彩的个人陈述。

中式英语与欧化汉语：翻译腔的那些事儿 𐟓š 在之前的笔记里，我给大家介绍过《中式英语之鉴》这本书，特别适合英语专业的朋友们。不过，对于大多数读者来说，我们经常会看到一些英翻中的作品，感觉特别拗口，一看就知道是翻译过来的。这就是我们常说的“翻译腔”，也叫“欧化汉语”。简单来说，就是外语翻译成中文后，表达方式跟我们平时用的不太一样，读起来不太顺畅。常见的欧化汉语表现和解决方法 𐟓 机械对应原文词汇比如，遇到“so…that..”这种结构，很多人会直接翻译成“如此..以至于…”。其实，只要简洁地表达出其中的逻辑关系就好，不一定需要把这个短语的意思直接翻译过来，完全可以省略翻译。过分拘泥于原文的结构英语多长句，如果按照英文一个长句翻译下来，读起来会很吃力，因为没有英文那么明确的逻辑词和连接词，各人读起来还可能有不同的理解。可以把英文长句划分成不同的意群，用中文短句翻译表达出来。未突出原文主要信息，导致语义不明英文喜欢把各种定语、修饰词放在主语前面，甚至前面还会放上很长的状语，导致很后面才能看到真正的主语。在翻译成中文时，不能按照英文的语序翻译，让读者很难掌握到真正要介绍的对象。先把主语交代出来，然后再补充翻译对这个主语的各种介绍。译文中多“被”字英语多被动，直接翻译成中文的话，句子中多“被”。但在中文的表达习惯中，很少用被动句，多为主动句。所以在英翻中时，要注意被动和主动语态的转换。冗余词汇千万不要在一个长句或者一个段落中，反复出现“当当当”、“在在在”、“的的的”、“tatata”等词，很不符合中文的用语习惯。比如：“We were about to go when it began to rain.” 不要直接翻译为“当天开始下雨的时候，我们正要出发。”可以将“当”去掉，译为“我们刚要出发，就开始下雨了。”而且这里的“it”也不用译为“天”，大家都知道是“天”下雨，不是别的什么可以下雨的。以上是我最近的翻译学习总结，距离CATTI考试还有82天，加油！𐟒ꀀ

江苏专转本英语考试大纲详细解析 𐟓š 江苏专转本英语考试大纲来啦！快来看看吧！ 𐟓 专转本英语考试包括五个部分：阅读理解、词语用法与语法结构、完形填空、翻译和写作。试卷分为第Ⅰ卷（客观题）和第Ⅱ卷（主观题），总分150分，考试时间为120分钟。 𐟓š 第Ⅰ卷（客观题）：100分阅读理解（Part Ⅰ：Reading Comprehension）：共20题，每题2分，共40分。考生需阅读4篇短文，每篇不超过300词，回答5个问题。选材广泛，包括人物传记、社会、文化、日常知识、科普常识等。词语用法和语法结构（Part Ⅱ：Vocabulary and Structure）：共40题，每题1分，共40分。考察词和短语的用法和语法结构，涉及谓语动词的时态语态、非谓语动词、it作形式主语或形式宾语、强调句、倒装句、从句引导词、虚拟语气等。完形填空（Part Ⅲ：Cloze）：共20题，每题1分，共20分。 𐟓 第Ⅱ卷（主观题）：50分翻译（Part Ⅳ：Translation）：考察将英文句子或段落翻译成中文的能力。写作（Part Ⅴ：Writing）：考察写作技巧和表达能力。 𐟓š 阅读理解部分主要测试以下能力：掌握所读材料的主旨和大意；了解说明主旨和大意的事实和细节；理解字面意思，并根据所读材料进行一定的判断和推论；理解个别句子的意义，也理解上下文的逻辑关系。 𐟓š 词语用法和语法结构部分的目的是测试学生运用词汇、短语及语法结构的能力。 𐟓š 完形填空部分考察的是学生的语言理解和应用能力。希望这份大纲能帮助大家更好地备考，祝大家考试顺利！𐟒ꀀ

政府工作报告翻译技巧：四句精要总结 𐟓š 词汇与短句积累这是基础中的基础，无需多言，大家都知道它的重要性。 𐟔„ 化繁为简政府工作报告的语言风格较为正式，翻译时需要剥茧抽丝，找到英文的主谓宾结构，再进行转换。 𐟍… 助企纾困：help businesses overcome difficulties 𐟍Š 重大改革举措：major reforms 𐟓 翻译技巧 𐟐𝠨⫥Š訯� 无主语句——英文以物为主语的被动句例如：“供给侧结构性改革推进”：was deepened “推出一批重大改革措施”：we're rolled out 𐟐Ÿ 增补与删减例如：“实践证明，减税降费是。。。”：减税降费已证明是。。。 “宏观经济指标符合预期”：...预期目标 𐟐𛠦„译理解原文意思，忠实原文的基础上，用自己的话说出来。多短句少主语，多逗号。英文添主语，成完整句。通过这四句精要总结，你可以更好地理解和翻译政府工作报告，提升你的翻译水平。

英汉翻译技巧：调整语序的五大方法在将中文翻译成英文时，调整语序是非常重要的技巧。以下是一些常见的调整方法，包括主语顺序的变化、定语和状语的位置调整以及插入语的重新安排，以确保翻译符合英语的逻辑表达。 𐟌🠤𞋱 中文：在经过数月的紧张准备后，来自世界各地的科学家们终于齐聚这座历史悠久的城市，准备参加下个月即将举行的国际气候变化大会。英文： After months of intensive preparation, scientists from around the world have finally gathered in this historic city to attend the international climate change conference scheduled for next month. 𐟏‹️‍♂️ 例2 中文：尽管面临诸多挑战，团队成员坚持不懈，努力在短时间内完成这一复杂项目，以便在即将到来的评审会议上展示他们的成果。英文： Despite facing numerous challenges, the team worked tirelessly to complete this complex project in a short time so that they could showcase their results at the upcoming review meeting. 𐟌 例3 中文：随着科技的飞速发展，许多传统行业在过去几十年中经历了深刻的变革，尤其是在人工智能和自动化的推动下。英文： Over the past few decades, many traditional industries have undergone profound transformations, particularly driven by the rapid advancement of technology, especially in the fields of artificial intelligence and automation. 𐟎𖠤𞋴 中文：由于不可预见的天气情况，原定于上周举行的音乐节被迫推迟，主办方正在积极与艺术家和赞助商协商新的日期。英文： Due to unforeseen weather conditions, the music festival originally scheduled for last week was postponed, and the organizers are actively negotiating with artists and sponsors to determine a new date. 𐟌𑠤𞋵 中文：研究小组发现，在某些特定条件下，植物的生长速度能够显著提高，这一发现可能对农业生产产生深远影响。英文： The research team discovered that under certain specific conditions, the growth rate of plants could be significantly increased, a finding that could have profound implications for agricultural production.

#2025考研指南# 考研必须要会的英文语法：动词+反身代词imagine oneself的用法动词 + 反身代词: imagine oneself 用法： "Imagine oneself" 用于描述某人设想自己处于某种情境或角色中。这里的反身代词 "oneself" 指的是句子的主语本身，强调这种设想是针对主语自身的。例句： 1. She often imagines herself as a famous actress on the red carpet. 她经常想象自己是一位红地毯上的著名女演员。 2. He imagines himself traveling around the world and experiencing different cultures. 他想象自己环游世界，体验不同的文化。 3. They imagine themselves living in a cozy cottage in the countryside. 他们想象自己住在乡间一座舒适的村舍里。

𐟓š 翻译要点全解析 𐟓 𐟓– 翻译过程中，我们经常会遇到一些难点和要点。以下是一些关键的翻译要点，帮助你更好地理解和表达： 1️⃣ 有字结构：在中文中，“有”字常常作为主语使用，如“有一个人在门口”。而在英文中，我们通常使用“There be”结构来表达类似的意思。 2️⃣ 介词选择：根据不同的语境和需求，选择合适的介词非常重要。例如，“在门后”通常用“behind”，而“在门旁”则用“next to”。 3️⃣ 双动词情况：当一句话中出现两个动词时，我们需要进行适当的调整。例如，“她喜欢唱歌和跳舞”，在英文中可以翻译为“She enjoys singing and dancing”。 4️⃣ 方式状语：方式状语通常位于主语之后，用逗号隔开。例如，“他慢慢地走”，可以翻译为“He walked slowly”。 5️⃣ 被动语态：被动语态在中文中较少使用，而在英文中则非常常见。例如，“这本书被翻译成了多种语言”，可以翻译为“This book has been translated into many languages”。 6️⃣ 特殊句型：有些特殊句型需要特别注意，如倒装句、强调句等。例如，“只有在这种情况下才会发生”，可以翻译为“Only in this case will it happen”。 7️⃣ 文化背景：了解原文的文化背景可以帮助我们更好地理解原文的深层含义。例如，“青藏高原上的藏族人”，可以翻译为“Tibetans on the Qinghai-Tibet Plateau”。 8️⃣ 创新与发展：在翻译老字号品牌时，需要关注其发展思路和创新精神。例如，“老字号必须与时俱进”，可以翻译为“Time-honored brands need to keep up with the pace of the times”。 9️⃣ 民族特色：在翻译少数民族相关的内容时，需要特别注意其民族特色和文化背景。例如，“少数民族的独特生活方式”，可以翻译为“The unique way of life of ethnic minorities”。 𐟔Ÿ 文本结构：了解原文的文本结构可以帮助我们更好地组织译文。例如，“故事的结构和情节”，可以翻译为“The structure and plot of the story”。通过掌握这些翻译要点，我们可以更准确地理解和表达原文的意思，从而提高翻译的质量和效率。

汉英笔译小贴士：轻松提升翻译水平嘿，大家好！今天我想和大家分享一些我平时练汉英笔译的小技巧，希望对你们有所帮助𐟒ኧ†解句子的逻辑关系首先，拿到一个句子，先别急着翻译，先分析一下它的逻辑关系。你可以用标点符号或者按照意思把它分成不同的意群。这个步骤要快，量变才能带来质变哦！选择合适的衔接手段逻辑关系分析完后，接下来就是考虑怎么衔接这些意群了。是用连接词还是自然过渡？平时训练时就要有意识地积累一些好的过渡词或者过渡方式。注意中英思维差异中文和英文的思维方式有些不同。比如，中文一般先说条件再说结果，而英文则相反。再比如，中文多用灵主语，而英文里无灵主语也很常见。认识到这些差异后，你的表达才会更符合目的语读者的习惯。积累固定搭配积累固定搭配也是非常重要的。一个中文词可能对应多个英文表达，这就是所谓的一对多现象。比如，“推进”可以有advance、promote、foster等多种表达方式，各自的常见搭配也要整理好，然后加大复现的力度。多阅读外刊多阅读外刊和生肉也是提升翻译水平的好方法。这样你可以学到一些地道的表达方式，建立属于自己的“库存”。勤动手，勤翻译最后，勤动手和勤翻译也是关键。在翻译中收获灵感，在翻译中发现不足。只有不断地实践，才能不断进步。希望这些小技巧能帮到你们，祝大家翻译水平越来越棒！𐟒ꀀ

今天带来的是【街】解读第二弹依据文本是英文版的《街》，根据官方意思翻译为THE CITY。本月maru即将上映，那么作为主题曲的街，会不会在电影中有何变化？那我们就要真实了解这首歌，机缘巧合下，我们发现并验证了街存在官方版的英文翻译，并且证实了我们之前的想法—— “原版街的歌词是利用了日语的模糊性省去了主语和内容的歌词，因此必须要对其进行补全。”英文版则更好地实现了这一点。在英文版的歌词，甚至可以说狡猾地，244不仅补全了主语，更改变了一部分歌词的主语，使得原本模糊的意义变得非常清晰（例如我标注的依据，主语从【你】变成了【我们】）。补全过后的这首歌，出现了一条街，两个人。而并不是和绝大多数的粉丝认为的一样，那个“少年”是指tbg自己，而几乎是明确地，这首歌写的是“我们的故事”。这首歌的主题我愿意概括为“舍掉我的梦想，折掉我的羽翼，让我说谎伤害我自己，我都希望“你”的未来光明美好，因为这既是保护你，也是保护我，更是在保护’我们‘。” 具体如何，请往下看。感谢合作@Tsuyoshi_Sky。第一弹日文版解读：银若沫专栏 ⷠKinKi的歌词自研究补充：银若沫