当前位置：网站首页 » 导读 » 内容详情

货殖列传全文翻译新上映_货殖列传全文翻译一字一句(2024年12月抢先看)

内容来源：天津万源聚所属栏目：导读更新日期：2024-12-01

货殖列传全文翻译

史记是国学经典好书吗说到《史记》，大家肯定会想到那些耳熟能详的成语故事，比如“卧薪尝胆”、“破釜沉舟”、“四面楚歌”、“纸上谈兵”、“指鹿为马”、“背水一战”、“一言九鼎”等等。作为《二十四史》之一，《史记》不仅是我国历史上第一部传记体通史，还是一部国学的经典之作。全书130篇，52万多字，记载了我国古代3000多年的历史，真的是中国人人必读的一本书。不过，虽然我们可能只了解部分篇目和一些故事，但真正要通读全书还是有点挑战的。20世纪的国学大师梁启超曾经说过：“读《史记》，我最爱读其中的10篇。”这10篇分别是：《项羽本纪》、《信陵君列传》、《廉颇蔺相如列传》、《鲁仲连邹阳列传》、《淮阴侯列传》、《魏其武安侯列传》、《李将军列传》、《匈奴列传》、《货殖列传》和《太史公自序》。梁启超在《饮冰室专集》中谈到《史记》的解读时说：“《史记》文章之价值，无论何人当不能否认。……吾生平所最爱读者则以下各篇……” 正是按照梁启超先生的这十大名篇，张大可老师用白话版翻译，逐篇进行了精彩解读。每篇列传分为四个部分：一是中心内容；二是语译即全文翻译；三是重点讲解分析；四是原文对照。比如，《廉颇蔺相如列传》是一篇爱国人物群像的合传，重点写廉颇和蔺相如，中间穿插赵奢、赵括父子和赵括的母亲及李牧等人物及事迹，全篇贯穿了爱国主义精神。然后，开始进行翻译：“廉颇是赵国的杰出将领……” 在讲解分析时，作者还突出了“廉颇交欢，将相和而赵强”的中心思想。后附原文：“廉颇者，赵之良将也……” 此外，书的后面还附有《史圣颂》解读。《史圣颂》是第一次用文字定位司马迁为史圣。所以，如果你也想了解《史记》的精髓，不妨从这十篇经典开始读起吧！

《史记》精编版：快速掌握历史精髓的秘籍 𐟓š《史记》作为中国文学史上的瑰宝，被鲁迅誉为“史家之绝唱，无韵之《离骚》”。然而，司马迁的这部巨著篇幅庞大，全书记载了本纪12篇、世家30篇、列传70篇、表10篇、书8篇，总字数超过五十万字。 𐟓–在快节奏的现代生活中，很多人难以抽出大量时间阅读《史记》。因此，张大可的《史记精编版》应运而生，精选了梁启超在《饮冰室专集》中提到的十大名篇，包括《项羽本纪》《信陵君列传》《廉颇蔺相如列传》《鲁仲连邹阳列传》《淮阴侯列传》《魏其武安侯列传》《李将军列传》《匈奴列传》《货殖列传》《太史公自序》。 𐟓–这本精编版将梁启超选出的十大名篇进行了白话文翻译，并附有详细的讲解。读者可以先阅读翻译，了解故事大意，然后听取讲解，最后对照原文进行深入阅读。这种编排方式让即使是历史小白也能快速上手，享受阅读的乐趣。 𐟓–读书既要博览群书，更要精选精品。尤其是那些历经千百年传诵不绝的经典之作，能够陶冶性情，提升智慧。如果你对历史感兴趣，想要提高自己的修养和阅历，不妨读一读这本《史记精编版》，它定会让你受益匪浅。

懒人必读：《史记》精编本让你轻松入门 𐟓š 书名：《史记精编本》 𐟓š 作者：张大可作为一个历史爱好者，我一直对《史记》这样的巨著望而却步。怕自己读不完，或者一知半解地读完，浪费了作者的心血。不过，这本书完全打破了我的顾虑，非常适合我这种懒人阅读。它精选了《史记》中的十大名篇，并配有白话翻译和讲解，读起来轻松有趣，让读历史书变成一种享受。《史记》被誉为“二十四史”之首，与《汉书》《后汉书》《三国志》并称为“前四史”，对后世史学和文学的发展产生了深远影响。其首创的纪传体编史方法为后来历代“正史”所传承。《史记》还被认为是一部优秀的文学著作，在中国文学史上有重要地位，被鲁迅誉为“史家之绝唱，无韵之《离骚》”，有很高的文学价值。刘向等人认为此书“善序事理，辩而不华，质而不俚”。本书内容 𐟓– 这本书精选了20世纪国学大师梁启超提名的十大名篇，包括：《项羽本纪》《信陵君列传》《廉颇蔺相如列传》《鲁仲连邹阳列传》《淮阴侯列传》《魏其武安侯列传》《李将军列传》《匈奴列传》《货殖列传》《太史公自序》这些名篇讲述了中华民族的不朽传奇。理解了这十篇精华，还怕理解不了《史记》这部中华民族的国学经典大作吗？本书的十大名篇都配有白话翻译版，与原文对照阅读。每篇之后还有作者的讲析，表达作者的体悟，与广大读者分享。关于本书的作者 𐟑袀𐟏능𜠥䧥ﯼŒ中国《史记》研究会会长，毕业于北京大学中文系，长期从事中国历史文献学与秦汉三国史方向的研究。著有《三国史研究》《三国史》《史记研究》《史记新注》等多部历史方面的著作，是这方面的大家。如果你想读《史记》，喜欢《史记》，又怕自己读不懂、看不完，那么我强烈推荐你看这一本。从这一本书入门，真的是非常不错的选择！

读《史记》十大名篇，感受中华文化的魅力《史记》是汉代史学家司马迁倾尽毕生心血写成的巨著，至今仍在人类文化的宝库中熠熠生辉。全书共130篇，52万余字，记载了中国古代3000年的历史，是中国第一部纪传体史书，被誉为24经之首。要通读整部《史记》确实是一件难事，但幸运的是，有国学大师梁启超挑选的十大名篇作为底本，进行了翻译和阐发，为普通读者搭建了通往这部巨著的桥梁。这本书不仅不囿于前人对《史记》的分析和评说，还阐发了自己的独立见解，教会读者从创新思路、创作手法、艺术性及思想性等方面来阅读。在司马迁之前，史学只是经学的附庸。《春秋》是“六经”之一，《左传》是解经述史。司马迁和父亲司马谈都十分推崇《春秋》，并把自己的著史看成是继《春秋》的事业。作者认为，《史记》之所以是一部划时代的伟大著作，是因为它从内容到形式都是划时代的创新，更是一部“纪传体通史”。司马迁首创了纪传体、贯通古今的通史、“太史公曰”的史论形式、语译古文，以及历史、文学、经济、军事、民族、文化史等各色人物的类传。他还首创了《大宛列传》，载述了外国史事，远及西亚，使《史记》具有世界史的性质。例如，《货殖列传》是第一个为商人立传的篇章，开创了经济史传之先河，肯定了商业活动在促进生产发展中所起的促进作用。再比如，《廉颇蔺相如列传》中，司马迁以廉、蔺二人，一个以其事迹贯通首尾，一个以其思想照应全篇，以热情的笔触书写了四人的品质和才干。这篇传记突出地表现了他们身系赵国安危，顾全大局的历史作用，颂扬了他们的爱国主义精神。可谓是构思奇特，完美地表现了思想性和艺术性的高度统一。又如《鲁仲连邹阳列传》，这是一篇跨时代而连类相及的合传。鲁仲连是战国人，邹阳是西汉人。司马迁将两人合传，是因为二人都是抗直之士，又都以雄辩取胜于人。尽管他们时代不同，行事不同，但司马迁却找到了两人的相似点、契合点，故作合传。这种比较研究的学术水平和识见之精，在古代历史学家中是空前绝后的。这本书的作者通晓古今、治学严谨、讲解细致，写作手法上旁征博引、雅俗共赏。他为我们走进历史开了一扇窗，也提供了阅读历史巨著的方法，让我们更好地领悟《史记》中的精神和底蕴。

专栏内容推荐

当前用户设备UA：Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)