当前位置：网站首页 » 教程 » 内容详情

行香子译文前沿信息_行香子(树绕村庄)原文及翻译(2024年11月实时热点)

内容来源：天津万源聚所属栏目：教程更新日期：2024-11-26

行香子译文

初三必备！9首古诗词全文解析 ### 行香子宋秦观树绕村庄，水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许，收尽春光。有桃花红，李花白，菜花黄。远远围墙，隐隐茅堂。青旗、流水桥旁。偶然乘兴、步过东冈。正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙。【译文】绿树环绕着村庄，春水溢满了池塘，沐浴着东风，我带着豪兴随意漫步。小园虽然不大，却汇聚了春光的精华。桃花正红，李花雪白，菜花金黄。远远的围墙上，隐约可见几间茅屋。青色的旗帜在风中飘扬，小桥横跨在溪水旁。偶然乘着游兴，走过东面的山冈。莺儿鸣啼，燕儿飞舞，蝶儿匆忙，一派大好的春光。丑奴儿ⷤ𙦥š山道中壁辛弃疾少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道“天凉好个秋”！【译文】人年少时不知道忧愁的滋味，喜欢登高远望。喜欢登高远望，为写一首新词而无愁而勉强说愁。现在尝尽了忧愁的滋味，想说却说不出。想说却说不出，却说好一个凉爽的秋天啊！

岁月流转，时光变迁——古诗词中的岁月痕迹 𐟌𘠤𘀥𞮥𐘩‡Œ三千界，半刹那间八万春 𐟌𘊥𗩇Š心月《沈兼签记梦》译文：一粒微尘之中有三千个世界，短暂的瞬间亦有八万个春天。 𐟌🠩—𒤺‘潭影日悠悠，物换星移几度秋 𐟌🊥”ⷧŽ‹勃《滕王阁序》译文：悠闲的彩云影子倒映在江水中，整天悠悠然地漂浮着；时光易逝，人事变迁，不知已经度过几个春秋。 𐟌ˆ 江畔何人初见月？江月何年初照人？ 𐟌ˆ 唐ⷥ𜠨‹娙š《春江花月夜》译文：江边上什么人最初看见月亮，江上的月亮哪一年最初照耀着人？人生一代代地无穷无尽，只有江上的月亮年年总是相像。 𐟕Š️ 旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家 𐟕Š️ 唐ⷥˆ˜禹锡《乌衣巷》译文：当年王导、谢安檐下的燕子，如今已飞进寻常百姓家中。 𐟌𓠥𔥮먊𑨍‰埋幽径，晋代衣冠成古丘 𐟌𓊥”ⷦŽ白《登金陵凤凰台》译文：吴国宫殿的鲜花芳草遮没荒凉小径，晋代多少王族已成荒冢古丘。 𐟏ž️ 夫天地者，万物之逆旅也；光阴者，百代之过客也 𐟏ž️ 唐ⷦŽ白《春夜宴从弟桃花园序》译文：天地是万物的客舍，光阴是古往今来的过客。 𐟌Ÿ 桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯 𐟌Ÿ 宋ⷩ𛄥𚭥š《寄黄几复》译文：当年春风下观赏桃李共饮美酒，江湖落魄一别已是十年，常对着孤灯听着秋雨思念着你。 𐟍‚ 欲买桂花同载酒，终不似，少年游 𐟍‚ 宋ⷥˆ˜过《唐多令ⷨŠ楏𖦻ᦱ€洲》译文：想要折枝桂花，带壶美酒一同去水上泛舟逍遥一番，但始终没有少年时那种豪迈的意气。 𐟌™ 流光一瞬，华表千年 𐟌™ 元ⷥ𜠥魯…《中吕ⷦ𛡥𚭨Š𓂷山中杂兴》译文：光阴如流水一般逝去，华表却可屹立千年不倒。 𐟒�𙩚™中驹，石中火，梦中身 𐟒튥𗨋轼《行香子ⷨ🰦€€》译文：感叹人的一生只不过像快马驰过缝隙，像击石进出一闪即灭的火花，像在梦境中短暂的经历一样短暂。 𐟌䯸弹指太息，浮云几何 𐟌䯸宋ⷨ‹轼《和陶停云四首》译文：在弹指一挥间的叹息中，那飘忽不定的浮云又能存在多久呢？

且陶陶、乐尽天真。《行香子ⷨ🰦€€》宋ⷨ‹轼清夜无尘，月色如银。酒斟时、须满十分。浮名浮利，虚苦劳神。叹隙中驹，石中火，梦中身。虽抱文章，开口谁亲。且陶陶、乐尽天真。几时归去，作个闲人。对一张琴，一壶酒，一溪云。【注释】尘：尘滓，细小的尘灰渣滓。十分：古代盛酒器。形如船，内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举，十分为全满。虚苦：徒劳，无意义的劳苦。叹隙中驹：感叹人生短促，如快马驰过隙缝。石中火，梦中身：比喻生命短促，像击石迸出一闪即灭的火花，像在梦境中短暂的经历。开口谁亲：有话对谁说，谁是知音呢？陶陶：无忧无虑，单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。【译文】夜气清新，尘滓皆无，月光皎洁如银。值此良辰美景，把酒对月，须尽情享受。名利都如浮云变幻无常，徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙，像击石迸出一闪即灭的火花，像在梦境中短暂的经历一样短暂。虽有满腹才学，有话对谁说，谁是知音呢？姑且借现实中的欢乐，忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园，不为国事操劳，有琴可弹，有酒可饮，赏玩山水，就足够了。【创作背景】此词的写作时间不可确考，应是苏轼在宋哲宗元祐时期（1086—1093）的作品。元祐元年（1086）苏轼被召还朝，任翰林学士、知制诰的重位。但政敌多次陷害虽未得逞，却使他对官场生活无比厌倦，感到“心形俱悴”，产生退隐思想。

苏轼山水词，治愈之旅苏轼的这首《行香子ⷨ🇤𘃩‡Œ濑》真是一首让人心旷神怡的词。开头三句“远山长，云山乱，晓山青”简直像是大自然的交响乐，旋律悠长，意境深远。整首词以山为起点，又以山为终点，把诗人对人生的感慨和对历史的沉思都融入了这片如诗如画的山水之中。行香子ⷨ🇤𘃩‡Œ濑一叶舟轻，双桨鸿惊。水天清、影湛波平。鱼翻藻鉴，鹭点烟汀。过沙溪急，霜溪冷，月溪明。重重似画，曲曲如屏。算当年、虚老严陵。君臣一梦，今古空名。但远山长，云山乱，晓山青。译文乘一叶小舟，荡着双桨，像惊飞的鸿雁一样，飞快地掠过水面。天空碧蓝，水色清明，山色天光，尽入江水，波平如镜。水中游鱼，清晰可数，不时跃出明镜般的水面；水边沙洲，白鹭点点，悠闲自得。白天之溪，清澈而见沙底；清晓之溪，清冷而有霜意；月下之溪，是明亮的水晶世界。两岸连山，往纵深看则重重叠叠，如画景；从横列看则曲曲折折，如屏风。笑严光当年白白地在此终老，不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士，而今也已如梦一般消失，只留下空名而已。只有远山连绵，重峦叠嶂；山间白云，缭绕变幻；晓山晨曦，青翠欲滴。注释行香子：词牌名藻鉴：亦称藻镜，指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜严陵：即严光，字子陵，东汉人，曾与刘秀同学，并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后，他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师，授谏议大夫，他不肯接受，归隐富春江，终日钓鱼君臣：君指刘秀，臣指严光空名：世人多认为严光钓鱼是假，“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已这首词真的是一首治愈系的山水诗。无论你是心情低落还是心情烦躁，读一读这首词，仿佛就能看到那清澈的山水、飞翔的白鹭和连绵的远山。这些美景会让你瞬间平静下来，感受到一种宁静和美好。

行香子ⷨ🇤𘃩‡Œ濑宋ⷨ‹轼一叶舟轻，双桨鸿惊。水天清、影湛波平。鱼翻藻鉴，鹭点烟汀。过沙溪急，霜溪冷，月溪明。重重似画，曲曲如屏。算当年、虚老严陵。君臣一梦，今古空名。但远山长，云山乱，晓山青。 𐟌𙨯‘文乘一叶小舟，荡着双桨，像惊飞的鸿雁一样，飞快地掠过水面。天空碧蓝，水色清明，山色天光，尽入江水，波平如镜。水中游鱼，清晰可数，不时跃出明镜般的水面；水边沙洲，白鹭点点，悠闲自得。白天之溪，清澈而见沙底；清晓之溪，清冷而有霜意；月下之溪，是明亮的水晶世界。两岸连山，往纵深看则重重叠叠，如画景；从横列看则曲曲折折，如屏风。笑严光当年白白地在此终老，不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士，而今也已如梦一般消失，只留下空名而已。只有远山连绵，重峦叠嶂；山间白云，缭绕变幻；晓山晨曦，青翠欲滴。 𐟌𙥈›作背景这首词作于公元1073年（宋神宗熙宁六年）春二月。苏轼时任杭州通判，巡查富阳，由新城至桐庐，乘舟富春江，经过七里濑时作此词。 𐟌𙧮€析　　这首词描写了七里濑的优美景色，表达词人对江南水乡的热爱，也体现出其功名虚无、江山长在的人生哲学。词的上片头六句描写清澈宁静的江水之美，后三句从不同角度写溪水；下片开头两句写山，中间插入议论感慨，最后再以写山作结。全词将水上行舟的“静美”和时空变化的“动美”有机结合，其语言清丽，意境广渺，既有幽美的画面，又含深邃的哲理，刚柔相济，韵味深远。

专栏内容推荐

800 x 320 · jpeg
秦观行香子树绕村庄译文及赏析秦观行香子树绕村庄翻译及赏析 - 天奇生活
素材来自:tianqijun.com

780 x 1102 · jpeg
苏轼诗词《行香子·过七里濑》原文译文赏析Word模板下载_编号qpmvvxww_熊猫办公
素材来自:tukuppt.com
610 x 451 · jpeg
行香子·七夕拼音版注音、翻译、赏析（李清照）_小升初网
素材来自:xsc.cn

610 x 413 · jpeg
行香子·树绕村庄拼音版注音、翻译、赏析（秦观）_小升初网
素材来自:xsc.cn
1880 x 925 · jpeg
行香子（寓意）原文_行香子（寓意）的赏析_古诗文_词典网
素材来自:cidianwang.com

500 x 321 ·
行香子秦观翻译赏析（行香子秦观原文翻译） - 科猫网
素材来自:news.kemaowang.org.cn
1880 x 925 · jpeg
行香子（题罗浮）原文_行香子（题罗浮）的赏析_古诗文_词典网
素材来自:cidianwang.com

1769 x 925 · jpeg
行香子·天与秋光原文_行香子·天与秋光的赏析_古诗文_词典网
素材来自:cidianwang.com

840 x 520 · jpeg
《行香子·述怀》拼音版，可打印（苏轼）-古文之家
素材来自:cngwzj.com
600 x 373 · png
苏轼《行香子·丹阳寄述古》原文及翻译注释_诗意解释_学习力
素材来自:xuexili.com

1892 x 925 · jpeg
行香子·丹阳寄述古原文_行香子·丹阳寄述古的赏析_古诗文_词典网
素材来自:cidianwang.com

700 x 400 · jpeg
秦观行香子树绕村庄译文及赏析秦观行香子树绕村庄翻译及赏析 - 天奇生活
素材来自:tianqijun.com
780 x 1102 · jpeg
高中语文课外古诗文李清照《行香子七夕草际鸣蛩》原文、译文及赏析Word模板下载_编号qkdwnmja_熊猫办公
素材来自:tukuppt.com

720 x 2114 · jpeg
苏轼《行香子.述怀》手写钢笔字笔友钢笔书法习作欣赏 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com
640 x 445 · jpeg
古诗词鉴赏 | 行香子·树绕村庄 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

428 x 616 · jpeg
行香子过七里濑一叶舟轻---苏轼 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com
610 x 442 · jpeg
行香子树绕村庄翻译、赏析、拼音版注音与阅读答案（秦观）_小升初网
素材来自:xsc.cn

1080 x 1534 · jpeg
《行香子》宋 · 秦观|行香子|秦观|李花白_新浪新闻
素材来自:k.sina.com.cn
780 x 1102 · jpeg
秦观《行香子·树绕村庄》原文译文赏析Word模板下载_编号logkxgzo_熊猫办公
素材来自:tukuppt.com

610 x 413 · jpeg
行香子·秋与拼音版注音、翻译、赏析（苏轼）_小升初网
素材来自:xsc.cn
1080 x 847 · jpeg
苏轼《行香子.述怀》手写钢笔字笔友钢笔书法习作欣赏 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

720 x 306 · png
《行香子》秦观 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

720 x 594 · png
行香子图册_360百科
素材来自:baike.so.com
1080 x 720 · jpeg
行香子述怀_搜狗百科
素材来自:baike.sogou.com

1268 x 707 · png
行香子·树绕村庄，婉约派词宗的代表作_百科TA说
素材来自:baike.baidu.com

860 x 484 · png
《行香子》（树绕村庄）（课件）(共16张PPT)-21世纪教育网
素材来自:21cnjy.com

1728 x 1080 · jpeg
行香子·树绕村庄作者秦观诵读潇然古诗词朗诵 - 哔哩哔哩
素材来自:bilibili.com
1200 x 800 · jpeg
行香子述怀_搜狗百科
素材来自:baike.sogou.com

794 x 596 · jpeg
2020-2021学年第六单元课外古诗词诵读（二）行香子课文内容ppt课件-教习网|课件下载
素材来自:51jiaoxi.com
600 x 397 · jpeg
秦观的《行香子》：句句景语却情趣盎然，田园如画总让人想家 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

640 x 256 · jpeg
秦观行香子树绕村庄原文翻译及赏析行香子树绕村庄翻译赏析详解_知秀网
素材来自:izhixiu.com

800 x 327 · jpeg
行香子赏析行香子秦观原文 - 天奇生活
素材来自:tianqijun.com

610 x 360 · jpeg
行香子·文殊菩萨翻译、赏析、拼音版注释、字词解释（白居易）_小升初网
素材来自:xsc.cn
768 x 1024 ·
行香子·述怀-宋·苏轼拼音、注解、译文/白话文 | 现代化诗词学习网站
素材来自:aspoem.com

1834 x 925 · jpeg
行香子原文_行香子的赏析_古诗文_词典网
素材来自:cidianwang.com

素材来自:查看更多內容

当前用户设备UA：Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)