当前位置：网站首页 » 观点 » 内容详情

普希金的诗歌权威发布_普希金的诗《自由颂》(2024年12月精准访谈)

内容来源：天津万源聚所属栏目：观点更新日期：2024-12-01

普希金的诗歌

普希金：俄罗斯文学的太阳 𐟌Ÿ 这个星期，我沉浸在普希金的诗选中，仿佛进入了一个全新的文学世界。正在读的是一本叙事诗集，第一次接触这种题材的诗歌，第一感觉就是——好长啊！𐟘… 普希金，被誉为俄国文学之父，是俄国诗歌的太阳，更是现实主义文学的奠基人。他是俄国文学中第一个职业诗人，完全靠文学和诗歌为生。从普希金开始，诗人和作家在社会生活中的地位变得举足轻重。普希金的诗歌代表作有《自由颂》、《致大海》、《致恰达耶夫》、《鲁斯兰和柳德米拉》、《假如生活欺骗了你》等。诗体小说《叶甫盖尼ⷥ奦𖅩‡‘》和短篇小说《黑桃皇后》也是文学中的瑰宝。而《上尉的女儿》则是中篇小说的代表作。《鲁斯兰和柳德米拉》是一个典型的英雄拯救落难公主的故事，虽然情节现在看来有些俗套，但考虑到这是200年前写下的故事，还是让人肃然起敬。毕竟，现在很多小说的内核还是照搬前人的套路。普希金的抒情诗中总是带着一种隐秘的忧伤，俄国的哲学家形容他为“明亮的忧伤”。没想到普希金也是个emo（情绪低落）的一把好手𐟘‚。在俄国，普希金的地位非常高，甚至有“普希金崇拜”的说法。他的作品被神话，甚至被封为圣徒。俄国到处都是他的雕像和纪念碑，几千座之多；每个城市都有一条以他命名的“普希金”大街，街上还有普希金广场；有以普希金名字命名的图书馆、大学、研究所；甚至有普希金号飞机、轮船、火车；商场里还有各种普希金牌的商品。总之，在俄国，普希金无处不在。 1880年，莫斯科市中心竖起了俄国历史上第一座为文学家和诗人树立的纪念碑。普希金纪念碑的揭幕典礼上，两位当时最牛的作家陀思妥耶夫斯基和屠格涅夫受邀上台讲话。虽然这两个人平时不对付，经常互相骂架，但在这座纪念碑前，他们达成了和解。两人发言稿的内容惊人的一致，都强调普希金向欧洲其他国家、向全世界说明，俄国也有文学之父，他是俄国文化的象征，是俄国人文明的最好证明。陀思妥耶夫斯基演讲时，屠格涅夫就坐在台下。陀翁下来后，屠格涅夫深深拥抱了他，两人老泪纵横。能让这两位大神握手言和的，也只有普希金了。这是我通读俄苏文学的第一篇笔记，期待第二篇、第十篇、第一百篇笔记的诞生！𐟓

普希金诗歌精选：生活中的希望与光明 𐟓š书名：《普希金诗选》 𐟤𕢀♂️作者：普希金普希金，这位伟大的诗人，他的名字与那句脍炙人口的诗句“假如生活欺骗了你，不要悲伤，一切都将成为过去”紧密相连。这句诗曾经陪伴了多少人的青春岁月，每当遇到困难和挫折，我们总会用这句话来鼓励自己。然而，随着年龄的增长，我们是否还像从前那样，频繁地用这句话来激励自己呢？ 𐟔𜤸𚤻€么普希金的这首诗能够给予我们如此强大的力量呢？或许是因为诗歌中蕴含的希望和光明。每当读到这些诗句，我们都会觉得，所有的困难和挫折都只是暂时的，只要我们心怀信念，一切终将过去。这本书精选了普希金在不同时期创作的百余首诗歌，内容丰富，情感真挚，韵律优美，被誉为“俄国诗歌的太阳”。 ❤️以下是我最喜欢的一些诗歌： 1️⃣ 假如生活将你欺骗，不必悲伤，不必悲愤！懊丧的日子你要容忍；请相信，欢乐的时刻定会来临。心灵总是憧憬未来，现实让人感到枯燥；一切转眼即逝，成为过去；而过去的一切，都会显得美妙。 2️⃣ 致K.A.B 匆匆忙忙用诗能对她做何表白？我最珍贵的是真理。不加思考，我说：你比别人都可爱，思考之后，我说的还是那一句。 3️⃣ 给幻想家你在悲痛的体验中寻找欣慰；你舒心于让眼泪漫流，你枉然地用烈火苦炼自己的幻想，在心中隐藏起淡淡的哀愁。没有经验的幻想家，请相信，你不会爱。这些诗歌不仅展现了普希金卓越的文学才华，更让我们感受到他对生活的深刻洞察和对未来的坚定信念。无论是在困境中挣扎，还是在追求梦想的路上迷茫，这些诗句总能给我们带来一丝温暖和力量。

《假如生活欺骗了你》: 普希金的心灵慰藉 𐟓š 书名：《假如生活欺骗了你》 𐟓– 作者：普希金（俄罗斯） 𐟌Ÿ 豆瓣评分：8.3 𐟒�ﻥŽ感受：这本书收录了普希金从1814年到1836年间的188首诗篇，按照时间顺序排列。普希金的文字风格独特，不同于传统的七言绝句，他的诗篇长短不一，篇幅各异，情感丰富。每首诗的主题都充满情感，能够引起读者的共鸣。这就是诗歌的魅力所在吧！ 𐟓 喜欢的诗句： “假如生活欺骗了你，不要忧郁，也不要感慨！不顺心时暂且克制自己，相信吧，快乐之日就会到来。” “只有玫瑰枯萎了，她飘溢着神的芬芳，她的轻盈的灵魂，朝向着乐园飞翔。” “在伊甸门口，温柔的天使，低垂着头，闪耀着金光，而那阴沉好乱的魔鬼，在地狱的深渊里翱翔。” 普希金的诗歌充满了对生活的深刻洞察和对人性的细腻描绘，是一本值得一读再读的好书。

杜承南译诗：爱与奇迹这本书已经有些年头了，是杜承南教授赠送给我的。杜教授1955年毕业于北京大学俄语系，后毕业于北京外语学院英语系研究生班。他历任重庆大学人文艺术学院教授、《文学翻译报》总编、重庆翻译家协会会长，在双语教学和文学翻译领域成就突出。在序言《奔涌不息的爱的洪流》中，杜教授深情回顾了他与诗歌结下的不解之缘。回忆起在北大求学期间，每天拂晓时分，风雨无阻，在未名湖边石船上，在湖畔小丘的松林中，总会有一个长着普希金式卷发的年轻大学生，或用俄语高声朗诵，或用汉语低低吟哦。杜教授对普希金诗歌的翻译不必赘述，他的译力精湛，名列前茅。那首著名的《我曾经爱过你》，没有谁比他翻译得更优美、更动人：“我这么真诚，这么温柔地爱过你，愿另一个人能像我这样爱你。”最后一句异峰突起，令人拍案叫绝。杜教授对白朗宁夫人著名的44首十四行诗的翻译，如与作者口出一辙，太惊人了！汤显祖道：“情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。”就像白朗宁夫人的写照。瘫痪在床的女诗人受到小她6岁的白朗宁的热烈追求。女诗人的健康状况迅速好转，先是能够下床，接着是可以独自到花园散步，最后是不借助于拐杖而行走自如，显然，是爱情的力量创造出令人难以置信的奇迹。白朗宁夫人献给爱人的44首情诗，闻名遐迩，因为每首诗都有十四行字。更神奇的是，我随便排列组合了一下，从四首诗里抽取若干句，又是一首流畅动人的十四行诗，作者和译者都太完美了！以下是我从红圈处组合的“新诗”： “命运使我俩如隔霄壤却把你的心长留我心中跳动着双重的旋律我白天的举止夜晚的梦境全离不了你亲爱的我仅仅是爱你只此而已！正因为我对你的爱我才拥有这份魅力和坚定尽管徒劳无益我仍将终生爱你你是我的唯一我只与你相伴相依”

100句广告人必读的经典诗句这100句诗选自11位近现代外国诗人，时间跨度超过200年。前十个诗人以诗歌闻名，其中泰戈尔和普希金最为人所知，而最后一个诗人尼采，虽然以哲学家著称，其实也是一位诗人。这些诗句都是每位诗人最具代表性的作品，简洁易懂，普世价值高。这些诗句的编选标准大致框定了几个方向：世界、生活、生命、美好、爱、自由、自信、奋斗、成长和希望。这些关键词不正是广告中经常出现的主题吗？有些诗句你可能非常熟悉，却没想到出自某位诗人之手；有些诗句会让你感到心有灵犀，原本纠结的问题就是那么一句诗就能准确表达；有些诗句你会发现很多广告文案都有引用或套用；有些诗句你会觉得马上就可以用在广告中。聂鲁达的诗句：我要在你身上去做，春天在樱桃树上做的事情。爱情太短，遗忘太长。我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样。你和我之间，只隔着一个微笑的距离。没有人能与你相比，从我爱你的那一刻开始。迟来的不如永远不来，不是吗？我承认，我曾历经沧桑。亲爱的，没有别人会在我的梦中安睡。你将离去，我们将一同离去，跨过时间的海洋。对你的爱，只增不减。

阿赫玛托娃：从苦难中绽放的诗魂 𐟓š：《安魂曲》 𐟑颀𐟎诼š阿赫玛托娃 —— 阿赫玛托娃被誉为“俄罗斯诗歌的月亮”，与普希金并称为“俄罗斯诗歌的太阳”。她的生活经历丰富而复杂，联合国教科文组织甚至将她1898年的百年华诞定为“阿赫玛托娃年”。 𐟌ˆ她的情感经历相当丰富： 𐟖‹无数艺术家为她的肖像创作了素描、彩绘、铸像、雕塑和摄影作品，献给她的诗歌比她自己的作品还要多。 𐟖‹古米廖夫苦苦追求她七年，多次自杀，最终成为她的丈夫之一（离婚三次）。 𐟖‹她与先锋派艺术家阿图尔•卢里耶、艺术史家尼古拉•尼古拉拉耶维奇•普宁、诗人和批评家尼古拉•涅多布洛沃、鲍里斯•安列普、剧院导演米哈伊尔•齐默尔曼等男性保持亲密关系。 𐟌篸她的一生也是多苦多难的： 𐟖‹她的兄弟姐妹六人，均染上当时的绝症——肺结核，先后去世。她自己也时常受到死亡威胁。 𐟖‹她经历了三段失败的婚姻。 𐟖‹她的唯一儿子列夫因读过嘲讽斯大林的诗，先后被逮捕关牢三次。 𐟓–读书顺序建议：附录背景交代很多，长达62页，除了作者生活经历，还有大量诗作的解析。建议先看附录的前半部分，了解作者的经历，有助于理解她的诗。看完所有诗后，再回过头看解析部分，以加深理解。阿赫玛托娃的诗歌开始时像日记一样娓娓叙来，爱情的各种形态跃然纸上。有时像利剑一样戳进茫茫黑夜，有时像画笔精准绘出细节。她的诗歌甚至会有“对话”情节，似是两个人在聊天，言谈之中情绪铺散开来。有人说，阿赫玛托娃的诗像是长篇小说，将复杂性和丰富性全然引进诗内。这部作品从关注女性的情感到家国情怀，到底安了谁的魂？是用爱情书写了阿赫玛托娃的安魂曲，也是用苦难谱写的战争年代俄罗斯的安魂曲。无论是茨维塔耶娃还是阿赫玛托娃，她们各有各的不幸和困境，但她们也造就了俄罗斯诗歌和文学的辉煌。

俄罗斯旅行必读书单，这些书你一定要看！每次去一个新地方旅行，我都会提前准备一份和当地相关的书单。我的阅读范围很广，从网络文学到正经文学都有涉猎。今天和大家分享一下我去俄罗斯之前读的一些书，希望对大家有帮助。 𐟒𛠧𝑧𛜦–‡学（按推荐程度排序）《突然想要地老天荒》 - 墨宝非宝这本书讲述了程牧阳在莫斯科的生死边缘挣扎的故事。他对于俄罗斯黑帮来说，就像是“China”的存在。对于在莫斯科辛苦赚钱的中国人来说，他是“救世主”。而对女主角来说，他只是那个笑起来像波斯猫或狐狸的漂亮混血男孩。《曾有一个人爱我如生命》 - 舒仪这本书讲述了年少时的爱情故事，以为爱能超越一切，却不明白命运的力量。每个故事的开篇都是普希金的诗歌，充满了诗意。《温度》 - 司溟这本书的男主是俄罗斯人，故事情节紧凑，值得一读。《滴血彼得堡》 - 骈四俪六这本书以彼得堡为背景，充满了惊悚和悬疑。《奔腾的红色年代》 - 渔人小酌这本书讲述了俄罗斯红色革命时期的故事，充满了历史感。《莫斯科狂想曲》 - 再见小黑鸟这本书以莫斯科为背景，充满了幽默和讽刺。《俄罗斯男神追妻记》 - 凄沧江潭这本书讲述了俄罗斯男神追妻的故事，充满了浪漫和戏剧性。 𐟓– 正经文学《俄罗斯文化之路》和《俄罗斯历史之路》 - 这些书读完之后，你能大致了解莫斯科的文化和历史，听博物馆讲解时也不会觉得生涩。《幽暗的林荫道》 - 浦宁这本书是诺奖得主浦宁的作品，主要写19世纪末20世纪初俄罗斯的政治、经济和文化生活。《日瓦戈医生》 - 帕斯捷尔纳克这本书是诺奖得主帕斯捷尔纳克的作品，作品很耐读但也很难读。《狗心》和《大师与玛格丽特》 - 布尔加科夫布尔加科夫的作品充满了戏剧冲突，他本人改编的剧目在莫斯科依旧能看到。《静静的顿河》 - 肖洛霍夫这本书是诺奖得主肖洛霍夫的作品，对中国很多作家都有影响。《伊万ⷦ𐥰𜧴⧻𔥥‡的一天》 - 索尔仁尼琴这本书是索尔仁尼琴的作品，充满了对生活的深刻洞察。列夫托尔斯泰、契诃夫、高尔基等耳熟能详的大家作品就不再推荐了，去故居前大家可以找本看看。去之前我还恶补了一堆俄罗斯电影和电视剧，如果大家有兴趣，我可以单独整理一篇发出来。𐟒𐟏𛢀♀️

普希金：像孩子一样纯真 𐟓–《普希金诗选》 [学生党R]（俄）普希金 𐟓‘天地出版社 [红色心形R]推荐指数：⭐️⭐️⭐️⭐️ 𐟍€曾经有个学生因为作文字数不够，被老师要求为全班朗读一首诗。她拿了一本书回去，找到了一首《给茹科夫斯基》。这首诗其实不难理解，主要是在赞美茹科夫斯基与其他诗人不同：“你是对的，你为少数人创作，/既不是为嫉妒的审判官，/也不是为专搜集他人可怜，/贫乏的见解与信息的家伙，/而是为有才华的严肃的朋友，/为崇尚神圣真理的良伴。” 𐟍€普希金的很多诗都是为“有才华的严肃的朋友”而写。比如《题茹科夫斯基肖像》这首诗：“他的诗具有醉人的甜蜜，/会经历长远的嫉羡的世纪，/青春倾听它，为光荣叹息，/无声的悲哀会感到慰藉；/而欢腾的喜悦则让人深思。” 𐟍€当然，普希金也有讥讽的诗，比如《讥卡切诺夫斯基》：“恶毒的批评家，你早就被不朽的手碾成齑粉，/这次，你还是不配赢得一个可耻的标记！你的无耻，难道还需要花样翻新？……放老实点吧，德丰坦屁股沟里爬出的蛆虫……” 𐟍€普希金的诗歌大多有具体的现实对象，嬉笑怒骂，皆成诗歌。很多诗都是以“致”“给”“赠”开头命名的，可以看出，写诗在普希金看来，是社交、发表言论的一种手段。 𐟍€普希金的诗歌总体来说是通俗易懂的，尤其是《假如生活欺骗了你》。在这本诗选中，该诗并没有标题，是我小时候读到的不一样的翻译：“如果生活将你欺骗，/不必忧伤，不必悲愤！/懊丧的日子你要容忍：“请相信，欢乐的时刻定会来临。//心灵总是憧憬未来，/现实让人感到枯燥：/一切转眼即逝，成为过去；/而过去的一切，都会显得美妙。”可以对比一下，这两种翻译哪种更好。 𐟍€《假如生活欺骗了你》等诗是一些人生感悟的诗。这些诗在这本书中自然也不少，很多诗歌也是“无题诗”。“在上流社会和宫廷/灯红酒绿、华而不实的的纷扰中，/我保持冷静的目光，/保持自由的理智，纯洁的心灵，/爱真理高尚的火焰，/诚挚善良，像一个天真的儿童。” 𐟍€希望每个人，也都能诚挚善良，像一个天真的儿童。

37年前的普希金诗集，只卖1.2元！在那个喧闹的商场里，我偶然发现了一家叫“守望者”的小书店。店里有一本1987年出版的普希金诗集，看到它的时候，心里涌起一股莫名的感动。仿佛在人群中遇见了一个久未谋面的老朋友，亲切又温暖。于是，我毫不犹豫地把它买了下来，既是珍藏也是怀念。 “假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急！忧郁的日子需要镇静，相信吧，快乐的日子将会来临！心儿永远向往着未来，现在却常是忧郁。一切都是瞬息，一切都将会过去。而那过去了的，将会成为亲切的怀恋。” 年轻的时候，总是觉得迷茫、困顿。这首脍炙人口的诗曾经给了我无尽的安慰与鼓励。 𐟔† 在艺术的殿堂里，诗歌是文学王冠上最璀璨的明珠。中国的古诗词给我们丰盛的滋养，而国外的诗歌也让我们领略了异国诗人的情怀。其实，诗歌没有国界，它们一样地表达着人间的“真善美”，一样给我们美的陶冶、深沉的思索或哲理的启示。亚历山大•谢尔盖耶维奇•普希金，生命只有37岁，却被誉为“俄罗斯文学之父”。他出身贵族，却与民为伴；热衷于决斗，一生参加过30多次，最终在决斗中离世，可谓传奇一生。普希金打破了18世纪传统诗歌的冗长、复杂的叙事风格，开创了简洁明快且情感深沉的风格，被誉为“俄国诗歌的太阳”。这本诗集收录了他1814年-1836年的100首诗。有对爱情、友谊的歌颂，也有对现实的不满与愤懑；有对自然的欣赏与欢喜，更有对自由的渴望……有激情澎湃、慷慨激昂的情绪宣泄，有热情洋溢的对友人的祝福，有爱而不能的无奈，也有对诗人的坦率告白，有不眠之夜的絮语，也有对夜莺的呢喃…… 读诗，读岁月，读心绪，更读人生……

线上俄语网课推荐 𐟓š 女朋友对普希金的诗歌情有独钟，这让我这个男朋友倍感骄傲。为了支持她的兴趣，我悄悄为她报名了一个俄语网课，费用749元，包含600多节课，直至B2级别。𐟒ኊ𐟎젧Ž𐥜诼Œ每当我有空，就会陪她一起学习俄语网课。虽然她目前还不能完全理解诗歌的深层含义，但能够阅读原文已经让她非常开心了。𐟘„ 𐟎‰ 我还秘密计划了一次俄罗斯之旅，打算在她生日时告诉她。这次旅行的目的不仅是满足她的愿望，也是为了让她更深入地了解普希金的故乡。𐟌 𐟒Œ 我们的爱情就像普希金的诗歌一样，充满了浪漫与激情。通过这次俄语网课的学习，我们不仅增进了彼此的了解，也更加深入地感受到了文学的魅力。𐟌Ÿ

专栏内容推荐

1080 x 1439 · jpeg
“普希金诗歌”俄语书法大赛投票（决赛组）-搜狐大视野-搜狐新闻
素材来自:sohu.com
887 x 1000 · jpeg
国家普希金博物馆 - 每日环球展览 - iMuseum
素材来自:art.icity.ly

600 x 848 · jpeg
普希金诗选图册_360百科
素材来自:baike.so.com
1496 x 847 · jpeg
俄语日暨2024年普希金诗歌线上朗诵视频活动结果公布 – 北京俄罗斯文化中心
素材来自:russianculture.cn

600 x 400 · jpeg
普希金诗歌《梦景》原文及赏析-作品人物网
素材来自:vrrw.net
1080 x 680 · jpeg
“普希金诗歌”俄语书法大赛投票（决赛组）-搜狐大视野-搜狐新闻
素材来自:sohu.com

449 x 630 · png
外国文学史上的今天｜普希金的诗歌之于我们
素材来自:share.nctvcloud.com
600 x 600 · jpeg
普希金诗选([俄罗斯]普希金著；刘文飞译)简介、价格-诗歌词曲书籍-国学梦
素材来自:guoxuemeng.com

533 x 780 · jpeg
1799年6月6日俄国诗人普希金诞辰 - 历史上的今天
素材来自:today.help.bj.cn
1000 x 746 · jpeg
普希金简介及作品（普希金｜假如生活欺骗了你，也要为爱负债和决斗，38岁时死于决斗） | 人物集
素材来自:renwuji.com

600 x 600 · jpeg
《普希金诗选》：俄国诗歌的太阳 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com
220 x 274 · jpeg
致大海(俄国诗人普希金诗歌)_360百科
素材来自:baike.so.com

640 x 449 · jpeg
普希金诗歌精选｜他告别了流浪的行脚，忘却了过去的欢乐
素材来自:k.sina.cn
790 x 790 · jpeg
普希金诗选正版普希金诗集珍藏外国名著普希金的诗世界经典文学书籍外国文学诗歌中文版原版原著全译本北方文艺出版社_虎窝淘
素材来自:tao.hooos.com

600 x 600 · jpeg
《普希金诗选》：俄国诗歌的太阳 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com
650 x 362 · jpeg
晨读 | 让普希金的诗琴遍地弹响_夜光杯_新民网
素材来自:newsxmwb.xinmin.cn

900 x 1600 · jpeg
普希金经典诗歌鉴赏_科星球_百度百科
素材来自:baike.baidu.com
600 x 400 · jpeg
普希金诗歌《恋人的话》原文及赏析-作品人物网
素材来自:vrrw.net

600 x 400 · jpeg
普希金诗歌《献辞》原文及赏析-作品人物网
素材来自:vrrw.net
500 x 500 · jpeg
普希金抒情诗全集([俄]普希金)简介、价格-诗歌词曲书籍-国学梦
素材来自:guoxuemeng.com

800 x 800 · jpeg
普希金诗选正版普希金诗集珍藏外国名著普希金的诗世界经典文学书籍外国文学诗歌中文版原版原著全译本北方文艺出版社_虎窝淘
素材来自:tao.hooos.com
240 x 393 · png
普希金：俄罗斯诗歌的初恋--世界文坛--中国作家网
素材来自:chinawriter.com.cn